After the Quake

Haruki Murakami-filmatiseringen ‘After the Quake’ sammenfletter fire af de seks historier, der udgør novellesamlingen ’Efter skælvet’ (2002, på dansk i 2008) – udspillet i kølvandet på det voldsomme jordskælv i Kobe i 1995. Vi møder bl.a. en mand, der er blevet forladt af sin kone og rejser til Hokkaido, hvor han hører en mystisk fortælling om UFO'er. En kvinde, som møder en vagabond på en afsidesliggende strand, hvor hun betragter drivtømmeret, der brænder. En mand, der er opvokset i skyggen af en religiøs profeti, samt en ydmyg, tidligere bankansat, der møder en gigantisk talende frø og bliver rekrutteret til at kæmpe for at redde Tokyo. Disse tilsyneladende separate episoder flettes gradvist sammen og afslører en dybere forbindelse - på tværs af tid og rum.

English synopsis:

The Haruki Murakami film adaptation ‘After the Quake’ intertwines four of the six stories that make up the eponymous short story collection from 2002 – set in the aftermath of the violent earthquake in Kobe in 1995. Among others, we meet a man who has been abandoned by his wife and travels to Hokkaido, where he hears a mysterious tale about UFOs. A woman who meets a vagabond on a remote beach, where she watches the driftwood burning. A man who grew up in the shadow of a religious prophecy, and a humble former bank employee who meets a giant talking frog and is recruited to fight to save Tokyo. These seemingly separate episodes gradually intertwine, revealing a deeper connection - across time and space.